top of page
Search
Nature in Two Languages
Sep 2, 20231 min read
Once in a Blue Moon: Luar em Dobro
As lunáticas aqui fizeram um esforço de reportagem para fotografar a lua cheia, novamente. Being "lunar-tics" , Angela and I made a...
39 views0 comments
Nature in Two Languages
Aug 25, 20231 min read
Flores e Cores: Flower Power Never Ages
Na cidade em que, como nos descreveu Caetano, as nuvens apagam as estrelas ... In the city that never sleeps in the south, where, as the...
79 views0 comments
Nature in Two Languages
Aug 18, 20232 min read
Nosso Olhar Sagrado de Cada Dia: New Pair of Eyes
Violência gera violência. Violence begets violence. Gentileza gera gentileza. Kindness begets kindness Fotos/Photos: Joana Nemoto Já...
84 views0 comments
Nature in Two Languages
Aug 11, 20232 min read
Solo Sagrado: Sacred Soil
Angela nos trouxe este belo relato: Angela has brought us this beautiful account: "Costumo procurar lugares para conhecer e fotografar,...
110 views0 comments
Nature in Two Languages
Jul 27, 20232 min read
Dia do Amigo, Amigas: the Moon Rules
Descobrimos que dia 20 de julho é uma data comemorativa que celebra a amizade. We found out that July 20 is a date to celebrate...
43 views1 comment
Nature in Two Languages
Jul 15, 20231 min read
Beauty Is in the Eyes...: A Beleza está Onde se Vê
ImpossÃvel agradar a todos, não é mesmo? It's impossible to please everyone, right? CecÃlia Calia Na natureza, por exemplo, nem todas as...
47 views0 comments
Nature in Two Languages
Jul 7, 20231 min read
Cherry Pie for Summer Time, Cerejeiras no Inverno
A cerejeira de 2023. The cherry tree 2023. A “cereja do bolo “ é a melhor descreve a melhor parte de algo, às vezes seriamente, às vezes...
75 views0 comments
Nature in Two Languages
Jul 2, 20231 min read
Flower Power: Flores e Cores
Inverno ou verão, que venham as flores! Winter or summer, flowers galore!
48 views0 comments
Nature in Two Languages
Jun 16, 20231 min read
The Colors of Solstice: Inverno e Verão com Colaboração
Rosa Branca White rose Birgit Malecki Lua Branca White Moon CecÃlia Calia Vários tons de vermelho Many shades of red Duda Lima Uma flor...
27 views0 comments
Nature in Two Languages
Jun 9, 20233 min read
Eight Years: de Flor em Flor, com muito Amor
A palavra foto vem do grego, phõtós, que significa luz. The word photo comes from the Greek word phõtós, which means light. Nature in Two...
79 views0 comments
Nature in Two Languages
May 12, 20232 min read
Mãe e Lua, Mother & Moon.
A lua: fascinante e misteriosa. The Moon: mysterious and fascinating. Cheia, como o ventre das mães, gerando e protegendo a vida. Full,...
124 views0 comments
Nature in Two Languages
Apr 21, 20231 min read
Estação de Esperança: Let's Sow Seeds of Love
Tempo de mudança: clima, estação. Changing times: climate change, change of season. Maria Elisa Curti Tempo de reflexão sobre nós mesmos....
65 views0 comments
Nature in Two Languages
Feb 21, 20231 min read
Sahy: Olhos Miúdos Que Pedem Ajuda
Nossa imensa solidariedade aos atingidos pelas chuvas no Litoral Norte de SP. Our heartfelt solidarity to the people affected by the...
129 views0 comments
Nature in Two Languages
Nov 24, 20221 min read
Atuemos com Graça e Civilidade: Thanksgiving is On
Um mundo com mais graça e menos desgraças A world with more grace and less disgrace Foto/photo: Marcelo Sbrana Um mundo solidário e não...
48 views0 comments
Nature in Two Languages
Nov 13, 20221 min read
Porto Feliz Is a Happy Place
A ideia de porto é a de chegada e partida: The idea of a port is both of arrival and departure: ... chegada no destino escolhido, ......
69 views1 comment
Nature in Two Languages
Nov 3, 20222 min read
Viva a Vida, Ame-se: Live Life, Love Yourself
Outubro rosa acabou, oficialmente, dia 31. Pink October was over, officially, on the 31st. Mas o cuidado permanente e a atenção...
49 views1 comment
Nature in Two Languages
Oct 15, 20221 min read
Dia dos Professores e Professoras: Teaching for Life!
Hoje é dia de celebrar aquelas e aqueles que nos mostram o caminho do saber. Today we celebrate those men and women who show us the way...
76 views0 comments
Nature in Two Languages
Sep 25, 20221 min read
Primavera & Outono: Liven it Up & Tone it Down
Podemos olhar para a primavera e para o outono como as estações de transição: We can look at spring and fall as the transitional seasons:...
32 views0 comments
Nature in Two Languages
Sep 18, 20221 min read
Primavera ao Sul, Fall in the North: Novo, New & Nuevo
Como na canção de Beto Guedes (ouça aqui): As the song goes (listen here): Foto/photo: EloÃsa Tavares Tudo o que move é sagrado....
37 views0 comments
Nature in Two Languages
Sep 1, 20221 min read
Mata Atlântica: Preservation for Future Generations
Mata, porque é feminina: nutre, cuida e se alegra com seus frutos. "Mata", the Portuguese word for forest, is a word of the feminine...
54 views0 comments
bottom of page