top of page
Search
  • Angela & Maria

O primeiro blog a gente nunca esquece: Two friends, two hemispheres, one passion


Foram 52 sextas-feiras: em 40 delas, Angela & Maria fizeram fotos da natureza, com chuva, com sol, com arco-íris, com nuvens carregadas, com árvores floridas, com folhas de outono, com flores da primavera, com o sol em todas as suas formas, e com a Lua, muita lua. E, nas 12 restantes, nossos colaboradores - vocês! - mandaram fotos incríveis de lugares maravilhosos! Obrigada!

It has been 52 Fridays: 40 of which featured Angela & Maria's photos of nature, come rain or come shine, rainbows, heavy clouds, flowering trees, autumn leaves, spring flowers, the sun in every angle, and the Moon, lots of moon shots! The remaining 12 brought amazing photos of collaborators - you guys -from wonderful places! Thank you!

O texto do nosso primeiro blog foi todo em inglês, veja só:

"Angela and Maria have been friends for over 20 years and they share a passion for learning languages. What they have recently discovered is the passion for nature. So, they decided to do something about it. The picture on the right is Angela's depiction of what looks like a blossoming manacá (go ahead and google it: Brunfelsia uniflora).

The one below is Maria's irises (Iris germanica), back when they first bloomed after a very harsh winter."

Aqui vai ele em português, hoje:

"Angela e Maria tem uma amizade que dura 20 anos e compartilham uma paixão por aprendizagem de línguas. O que elas descobriram recentemente é uma paixão pela natureza. Então, elas decidiram fazer algo com essa descoberta. A foto acima é da Angela, no que parece ser um manacá de cheiro (vai no Google e pesquisa Brunfelsia uniflora)."

A foto ao lado é das íris no jardim da Maria (Iris germanica), quando elas se abriram depois de um inverno muito rigoroso."

5 views

Recent Posts

See All
bottom of page