top of page
Search
  • Writer's pictureNature in Two Languages

Music, poetry & nature: colaboradores inspirados


Caminhando contra o vento

Sem lenço sem documento

Eu quero é seguir vivendo

(Caetano Veloso)

Walking against the wind,

No documents, no hankies,

Free to go on living:

Angela says:

Quite often it’s like this: I get out on the streets and start taking pictures of the same trees at different angles...

Muitas vezes é assim: saio na rua e começo a fotografar as mesmas árvores em ângulos diferentes...

Vejo árvores e paisagens que nunca vi...

Parece que tudo se transforma todos os dias ...

And I see trees and landscapes I have never noticed before ...

It feels like everything changes every day ...

Às vezes penso que não terei mais nada para fotografar,

e enxergo a mesma paisagem de uma forma totalmente diferente do dia anterior ...

Sometimes I think there will be a time when I’ll have nothing new to photograph,

and suddenly I see the same landscape in a totally different view from the day before...

A vida é assim:

Um dia nunca será igual ao outro

Carpe Diem

Life is like this,

One day will never be like any other

Carpe Diem

Floriana says:

Se, em algum momento do dia, da noite ou da vida, você acorda feliz....aproveite!

If you wake up happy, any time, day or night, in your life ... seize the moment!

Tão longe e tão perto

So far and so close

Maria Cecília & Cecília Malaman say:

It's purple, it's green, it's life!

É roxo, é verde, é tudo vida!

E bom fim-começo de semana para todos!

Have a great weekend-start!


2 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page