We made it, dear blog collaborators! And here’s this year’s first, featuring some new names side by side with our regulars:

Conseguimos, queridos colaboradores! E aqui vai o primeiro de vocês, apresentando alguns nomes novos ao lado dos nossos assíduos:

Brinco de Princesa - Fuchsia

Photo by: Carol Labonia

River in Santa Catarina:

Photo by: Vera Lúcia da Silva

Sol nascente em Sampa - Sunrise in São Paulo:

Photo by: Cecília Calia Bastos

Árvore florida - Flowering tree:

Photo by: Lavínia Bossi

Árvore florida - Flowering tree 2:

Photo by: Viviane Propheta

Cataratas do Iguaçu - Iguassu Falls:

Photo by: Maurício Habib Khouri

Campos do Jordão - SP:

Photo by: Luciano Marcos Propheta

Campos do Jordão - SP, again:

Photo by: Myrian Diaferia Bossi

New feature: poetry & nature!

Novidade: poesia e natureza!

Photos & Poetry by Floriana Bertini

Não somos diferentes:

Somos únicos...

We’re not different:

We are unique…

Não estamos sós...

We’re not alone…

And there's more at the gallery!

Tem mais na galeria de fotos!