Once in a blue moon, Angela picks up her professional camera and starts to click. Check out the results! Good thing she set it up on July 31st, the Blue Moon evening!

Once in a blue moon é uma expressão idiomática que significa “muito raramente”. A razão é simples: duas luas cheias em uma mesma estação ocorre muito raramente (clique aqui para saber mais). A última vez foi dia 31 de julho.

A Angela descreve seu fascínio pela lua:

“Meu sonho é fazer fotos da lua. Sempre olho pela janela, voltada para o leste, e vejo a lua. A semana passada vi uma ‘coisa’ surgindo por detrás dos prédios... Era a Blue Moon! Daí, tirei umas fotos com o celular e vi que não dava muito certo. Então resolvi montar a minha câmera profissional e fazer fotos usando uma variedade de recursos que ela tem”.

Angela is so fascinated by the moon that she got up from her desk to click:

“My dream is to take pictures of the moon. I always look through the window, which shows the east. Last week, I saw ‘something’ rising up from behind the buildings: the Blue Moon! So I got some shots using my cell, but they didn’t capture what I saw. Then, I decided to set up my professional camera and explore the myriad of resources it has to get a more realistic picture”.

Check out the results!

Olha só:

For more, click on the slideshow gallery.