top of page
Search
  • Writer's pictureNature in Two Languages

Dia das Mães: Mother Nature Is in All of Us

Mãe é :

Being a Mother is:



... sentir-se mãe ...

... to feel like a mother...


... amar incondicionalmente ...

... to love unconditionally ...

... cuidar, acolher, criar, guiar ....

... to take care, shelter, raise, guide ...

... gerar, gestar e ensinar.

... generate, gestate and teach.


São tantas formas de sermos mães!

There are so many ways to be mothers!


Mães de santos e de arteiros

Mothers of saints and naughty ones


Mãe de filhos alheios

Step mothers



Se a natureza não nos deu filhos, ela certamente nos deu a capacidade de amar ...

If nature has not brought us children, it certainly has given us the ability to love ...


... todos os seres humanos que cruzam nossos caminhos ...

... every human being that crosses our ways...


... e aos quais oferecemos o abraço que cura, o conhecimento que liberta e a certeza de que podemos superar o medo e a tristeza.

... to whom we offer the hug that cures, the knowledge that frees and the certainty we can overcome fear and sadness.


Por isso, somos todos e todas mães!

And for that reason, we are ALL mothers!

Feliz Dia das Mães!

Happy Mother's Day!


Ao som de Rita Lee Jones!

To the tune of Mother Nature by Rita Lee Jones!


160 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page