Our blog's second Super Moon was intense!
A segunda Super Lua do blog foi intensa!
Shy at first ...
Tímida, inicialmente ...
But still very bright...
Mas, ainda assim, muito brilhante...
In between trees and clouds...
Entre árvores e nuvens...
It got more and more full...
Foi ficando mais e mais cheia...
Still 98%...
Ainda 98%...
But cheese-like already... or could it be a tortilla?
Mas parecendo um queijo... ou um pão de queijo?
Finally, in its fullest!
Finalmente, cheia por completo!
But first...
Mas antes...
And then...
E depois...
And, in a heartbeat, it starts to wane again..
E, de repente, ela começa a minguar novamente...
So, as the Moon is celebrated in every language and every musical genre, here's a selection for all tastes, with Orchestra, Rock'n'Roll and Brazilian Music:
E, já que a Lua é celebrada em todos os idiomas e em todos os gêneros musicais, aqui vai uma seleção para todos os gostos com orquestra, Rock'n'Roll e MPB:
Glenn Miller, Dr Feelgood & the Interns (covered by The Beatles in 1966) and Caetano Veloso.