Nature and kids: this blog is all about them and us!

Natureza e crianças: este blog é para elas e para nós também!

O Nature in Two Languages visitou a Adalbertolandia: um parquinho daqueles gostosos, que toda criança ama. E nós, adultos, também!

Nature in Two Languages visited a little playground, the kind that every child loves. And adults too!

It has all the features that turn nature into a magical place: trails and trees...

O espaço tem todas as coisas para transformar a natureza em um lugar mágico: trilhas e árvores...

... flowers and bushes ...

....flores e arbustos...

...swings and tree-houses....

...balanço e casa na árvore...

... e pequenos cartazes que despertam a curiosidade e, ao mesmo tempo, nos contam sobre o que estamos vendo!

...and little posts that stimulate our curiosity and, at the same time, provide information on the plants and things we can see!

There are a total of 10 paths through the woods!

Há 10 Caminhos da Floresta no total!

E também tem gira-gira!

And it also has a merry-go-round!

Nature can be fun!

A natureza também pode ser divertida!

And we invite all of you, adults and children, to check Adalbertolândia.

E convidamos vocês todos, adultos e crianças, a conferir a Adalbertolândia.