Today's blog is a series of photos taken at the Inlet Beach in Manasquan, New Jersey.
O blog de hoje é uma série de fotos tiradas no quebra-mar na praia de dentro, em Manasquan, Nova Jérsei.
Photos/Fotos by John Simpkins
On the weekend Hermine, the hurricane, was brewing in the Atlantic Ocean. What you will see here are the tropical storm remnants.
No fim de semana quando o furacão Hermine estava previsto para atingir a costa leste norte-americana. As fotos são o resultado da tempestade tropical em que se transformou o furacão.
The drama is intense: white, blue, and grey above the white foam.
A cena é dramática: branco, azul e cinza acima da espuma branca.
Less grey, darker blue, rougher waves on the jetty.
Menos cinza, azul mais escuro, ondas mais fortes batendo no quebra-mar.
This is an amazing photo!
Esta foto é fantástica!
Vai passar...
It will go away ...
It's almost gone...
Está quase passando...
Mais um pouco, nem lembramos daquele céu escuro.
We almost don't remember that dark sky.
Almost there!
Quase lá!
Acabou!
Gone!
Stormy weather also inspires Blues singers like Etta James.
A tempestade também inspira os cantores de Blues, como a Etta James.