Não é à toa que a celebração do Halloween tem todos os tons de alaranjados: o céu, as folhas e até mesmo a comida têm essa coloração.

It’s no wonder Halloween has a lot of orange in it: the sky, the leafs, and even the food is a shade of orange

​

The trees, specially maple trees which make that delicious maple syrup and which are also Canada’s symbol, get all the shades of orange.

As árvores, especialmente o símbolo do Canadá, a Maple, que também produz um néctar delicioso, exibe todas as variações de alaranjados.

In Virginia, the leaf colors are so spectacular that they are a tourist attraction alone: http://www.dof.virginia.gov/fall/

No estado da Virgínia, as coloração da folhagem é tão espetacular que ela é tratada como atração turística! Se quiser saber mais, olhe aqui (texto em inglês): http://www.dof.virginia.gov/fall/

E, claaaro, as cidades ganham um tom alaranjado muito lindo, o que as torna especiais. Quer ver mais? Tem um monte de foto na nossa página do Face.

And, of course, the cities get a very special tint of orange that makes them absolutely unique. Got curious? There is a lot more going on in our Facebook page.